Francja i jej skarby #3 Awinion, piosenka poetycka Ewy Demarczyk „Sur le pont d’Avignon”

Podrozujac po Francji zapragnelam odwiedzic miejsce opisane w przepieknym wierszu Krzysztofa Kamila Baczynskiego. Ten wspanialy wiersz naszego poety zostal zaspiewany do muzyki Anrzeja Zaryckiego  w wykonaniu niepowtarzalnej mistrzyni poezji spiewanej Ewy Demarczyk. Wg mnie jeden z unikatowch utwor  polskiej estrady, ktory   narodzil sie (1969) w Krakowie w slynnej „Piwnicy pod baranami”.

Osobiscie jestem fanka dobrej piosenki w kazdym tego slowa znaczeniu. Sezonowe hity sa moze i bardzo na czasie, ale dobry poetycki polski tekst zawsze ma wlasna sile wyrazu i przetrwa lata. Do tego niezapomniane wykonanie pani Ewy. Sobie wspolczesnym artystka nie miala wielu zwolennikow jej spiewania. Zreszta tego typu piosenka potrzebuje znawcow i koneserow, a nie szerokiej publicznosci. Wykonanie piosenek pani Demarczyk bylo bardzo kontroweryjne i nie wszystkim sie wowczas podobalo (pewnie dzisiaj tez), no coz….. ja to nazywam wyczuciem smaku. Jedno jest pewne, dzieki takim artystom jak ona mamy wspanialy warsztat na ktorym moga sie uczyc wspolczesni.

W obecnych czasach internetu, smartphonu itd, itp kazdy moze byc „artysta.” Niestety niewielu z nam wspoczesnym bedzie dane przejsc do historii tak jak K.K. Baczynski czy Ewa Demarczyk.

Dodam jeszcze pare slow na temat polozenia historycznego miasta Awinion. Do tego typu informacji skorzystalam z zasobow wikipedii. Tym samym Ci z was ktorzy chcieliby wiecej informacji na temat tego miasta i slynnego mostu otrzymaja ja z wiarygodnego zrodla, a ja nie pokrece szczegolow historycznych, ktorych jest bardzo duzo. Dolaczam tez nasze fotografie, na ktorych jest most z zabytkowym miastem w chwili obecnej.

wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060734wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060664wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinionP1060672

wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/CIMG2692wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060697wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060716wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinionP1060701wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060719wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060735P1060706wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060710wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060699wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060736wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/awinion/P1060733

Piękno, mądrość i dobro … starożytna idealna triada zaklęta w poezji Krzysztofa, muzyce Andrzeja Zaryckiego i śpiewie Ewy. A oto tekst i video dla tych ktorzy chcieliby zapoznac sie lub przypomniec ten utwor.

Tytuł oryginalny : Sur le pont d’Avignon

Ten wiersz jest żyłką słoneczną na ścianie
jak fotografia wszystkich wiosen.
Kantyczki deszczu wam przyniosę —
wyblakłe nutki w nieba dzwon
jak wody wiatrem oddychanie.
Tańczą panowie niewidzialni
„na moście w Avinion”.
Zielone, staroświeckie granie
jak anemiczne pączki ciszy.
Odetchnij drzewem, to usłyszysz
jak promień — naprężony ton,
jak na najcieńszej wiatru gamie
tańczą liściaste suknie panien
„na moście w Avinion”.
W drzewach, w zielonych okien ramie
przez widma miast — srebrzysty gotyk.
Wirują ptaki płowozłote
jak lutnie, co uciekły z rąk.
W lasach zielonych — białe łanie
uchodzą w coraz cichszy taniec.
Tańczą panowie, tańczą panie
„na moście w Avinion”.

Miasto (fr. Avignon, prowans. Avinhon) jest npolozone na południu Francji (w regionie Prowansja-Alpy-Lazurowe Wybrzeże, w departamencie Vaucluse), u podnóża wapiennego wzgórza, na lewym brzegu Rodanu, przy ujściu do niego rzeki Durance. Nad miastem góruje zamek papieży ) Miasto jest dużym centrum kulturalnym i turystycznym. Corocznie od 1947 r. w Awinionie odbywa się festiwal teatralny Pałac Papieski (fr. Palais des Papes) – budowla z XIV wieku w stylu gotyckim, w przeszłości (od XIV do XVIII wieku) siedziba papieży. Zbudowana z białego kamienia warownia jest największą gotycką budowlą w Europie (powierzchnia 15 tys. m²). W kompleksie wznoszącym się na Rocher des Doms znajduje się obok tzw. Mały Pałac (fr. Petit Palais), zamieszkiwany niegdyś przez kardynałów.

XII-wieczny most nad Rodanem zwany Pont Saint-Bénézet. Z mostu o długości 900 m, wybudowanego w latach 1171–1185, zostały tylko 4 przęsła i romańska kaplica, resztę zniszczyły liczne powodzie. O moście traktuje znana dziecinna piosenka Sur le pont d’Avignon (Na moście w Avignon). Most nosi imię świętego Bénézeta. Według legendy młody pasterz o imieniu Bénézet usłyszał głos z nieba, który nakazał mu wybudowanie mostu łączącego Awinion z drugim brzegiem Rodanu i miastem Villeneuve-lès-Avignon. Anioł posłał go do miejscowego biskupa, jednak hierarcha kazał Bénézetowi udowodnić, że sprawa ma charakter pozaziemski. Bénezet dźwignął wtedy wielką skałę, której nawet trzydziestu siłaczy nie było w stanie udźwignąć i zaniósł ją sprzed pałacu biskupiego na brzeg Rodanu. Widząc ten cud, mieszkańcy Awinionu założyli „Bractwo Mostowe” i przeprowadzili kwestę na rzecz wzniesienia mostu. Dowodem pamięci o legendarnym pasterzu jest zachowana do dziś romańska kaplica, w której miał rzekomo spocząć Bénézet. Faktycznie jednak nic nie wiadomo na temat jego kanonizacji.

Według jednej z tradycji most nie został ukończony i nigdy nie sięgnął do drugiego brzegu, jednak jest to niezgodne z zachowanymi źródłami ikonograficznymi, na których most przedstawiany jest jako wzniesiony w całości. Historia i wygląd Most został wzniesiony z kamienia w stylu romanizmu prowansalskiego w latach 1171-1185. Pierwotnie liczył 22 przęsła i około 900 metrów długości. Należał do największych tego typu budowli średniowiecznych. W czasie ekspansji Katarów na terenie Prowansji most został zniszczony przez wojska Ludwika VIII, a następnie wielokrotnie niszczyły go powodzie. Do zniszczenia mostu szczególnie przyczyniła się powódź z 1668 roku, jedna z największych – po niej nie podjęto już odbudowy mostu i ulegał dalszym zniszczeniom. Do dziś ocalały cztery przęsła wraz z niewielką kapliczką Świętych Mikołaja i Bénézeta (jednonawową na planie prostokąta i dzwonnicą ponad elewacją frontową) oraz usytuowane przy lewym brzegu Rodanu ruiny wieży bramnej.

Pont Saint-Bénézet charakteryzuje się szerokimi łukowymi arkadami i sklepieniami kolebkowymi wewnątrz wszystkich przęseł o stałej grubości równej 1/40 rozpiętości, układanych na sucho z dokładnie obrobionych ciosów z wapienia jurajskiego. Filary mostu zostały wykonane z ciosów kamiennych i wzmocnione z obu stron ostrogami, które chroniły przed naporem rzeki i nie dopuszczały do tworzenia się za nimi wirów. Wysokość mostu ponad poziom rzeki wynosi 14 m, szerokość 4,9 m.

Obiekt ten był strategicznym punktem traktu łączącego Lyon z portami nad Morzem Śródziemnym, ważnym traktem komunikacyjnym łączącym główne miasto historycznego hrabstwa Venaissin, eksklawy należącej do papieskiego Państwa Kościelnego z Królestwem Francji. Na lewym brzegu Rodanu w Villeneuve-les-Avignon powstała w XIII wieku cytadela z wieżą Filipa IV Pięknego. Po stronie awiniońskiej znajdowała się wieża bramna z XIV wieku.

 

Astrologia i zycie Kin 235 Niebieski Orzel

28 kwietnia rozpoczyna sie polmetek trzeciej fali znajdujacej sie pod patronatem Zielonego Zamku, a jest nia Niebieska Fala Orla (MEN) Sila Wizji. Kiedy Merkury (patron komunikacji) jest w koniunkcji z Uranem mozemy sie w tym czasie spodziewac rewolucyjnych wydarzen w zyciu. Dlatego wazne jest abysmy zachowali spokoj i trzymali sie naszych wlasnych nie (cudzych), sprawdzonych zyciowych standardow.

/wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/falaniebieskiego orla/

Merkury jest nadal w biegu wstecznym i dopiero 3 maja zacznie swoj harmonijny bieg po orbicie. Dlatego komunikacja w  tym okresie moze byc oderwana od rzeczywistych faktow zycia. Wazne jest abysmy pomimo pokus otoczenia poszli wlasna droga i uwierzyli we wlasne sily. Nie dajmy sie zlapac we wlasne mrzonki o cudownej przyszlosci oraz pokusy i obiecanki innych.

W tym wypadku opoznienie planow moze nam tylko wyjsc na dobre. Dlatego dokladnie przeanalizujmy jeszcze raz fakty, a uchroni to nas przed popelnianiem tych samych bledow z przeszlosci. Jest to czas zyciowej nauki (cierpliwosci i roztropnosci) oraz calkowitego zaufania do siebie z realnym spojrzeniem w przyszlosci.

 

 

19. Niebieska Fala Orla (MEN) Sila Wizji– teraz jest najlepszy Czas, aby samemu zaczac decydowac o swoim losie.

 

Lesbos in Greece is paradise dla kochajacych gorskie, piesze wycieczki

Lesbos (starogr. Lésbos) wyspa w północno-wschodniej części Morza Egejskiego u wybrzeża Turcji. Wyspa położona jest (na azjatyckim szelfie kontynentalnym). Charakteryzuje się dobrze rozwiniętą linią brzegową, a południowo-zachodnie wybrzeże wcina się zatoka Kaloni, zaś w południowo-wschodnie zatoka Jeras. Powierzchnia wyspy jest górzysta (wysokość do 968 m). Osobliwoscia geologiczna i tyrystyczna jest tzw. Skamienialy Las, nalezacy do swiatowej i europejskiej sieci parkow. Stolicą i największym miastem wyspy jest Mitylena.

Tyle mowi o greckiej wyspie Lesbos wikipedia. Nasza ciekawosc opisu zaowocowala wycieczka na Lesbos. Wg mnie warto bylo odwiedzic wyspe greckich bogow, a wy co na ten temat myslicie?

P1130708IMG_3615P1130904

Ale aby dobrze poznac Lesbos trzeba sie do tego dobrze przygotowac bo na pewno beda nam potrzebne wygodne buty bo wyspa jest skalista. Osobiscie jestem z natury poszukiwaczem przygod i dlatego wakacje tylko na lezaku sa nie dla mnie. Kocham zwiedzac nowe miejsca i delektowac sie obfitoscia i pieknem natury w kazdym tego slowa znaczeniu.

P1140040IMG_3563P1140018P1130987

Przyroda tutaj potrafi zadziwiac obfitoscia ksztaltow, form i kolorow. Nawet stare opuszczone budowle, czy rzeczy, ktore czlowiek pozostawil na drodze…. matka natura obejmie ramieniem i po pewnym czasie takie miejsca maja nowych mieszkancow. Wszelkiego rodzaju ptaki czy inne zwierzeta szukajace schronienia w opuszczonych przez czlowieka miejscach potrafia urzadzic sobie tam przytulne gniazdka. Wszysto to zostanie otulone zielenia i czasami rowniez na takich ruinach zakwitna cudownie pachnace kwiaty.

P1130794P1130872Po sniadaniu prawie kazdego poranka mielismy w zwyczaju wypuszczac sie na dlugie wedrowki tylko z mapa w reku. Bez zbednych gadzetow czulismy sie panami wlasnego losu. Jedynym sprzetem byly dwa aparaty fotograficzne, ktore po powrocie od nowa ladowalismy aby na nastepny dzien miec znowu mozliwosc robienia nowych zdjec tej pieknej, dziewiczej wyspy. Czasami mialam wrazenie, ze przyroda sie wspaniale komunikowala i wspolgrala ze swiatem zwierzat bez udzialu czlowieka. Czulam, ze my ludzie potrafimy byc duzymi niszczacymi intruzami  tylko po to …. aby zaspokoic swoje zadze.

P1140025

Po dlugich marszach po skalistych sciezkach trzeba bylo wypelnic zapasy w postaci dobrego i zdrowego jedzenia. Oczywiscie, ze z tym nie mielismy zadnego problemu bo obydwoje uwielbiamy kuchnie grecka, chociaz ja jestem wegetarianka to obfitosc, warzyw i owocow calkowicie zaspakajala moje potrzeby. Ten zas kto jada miesa bedzie ugoszczony na Lesbos jak przyslowiowy krol.

Czytelniku kiedy podejmiesz decyzje o odpoczynku z dala od tlumu i wybierzesz sie na ostatni turnus turystyczny to bedziesz tylko Ty i Lesbos. Ostatni turnus to gwarancja dla Ciebie wolnych lezakow w ciagu dnia oraz brak tloku w basenie.

IMG_3518IMG_3750IMG_3599

Grecy traktuja ostatniego turyste sezonu na wysokim profesjonalnym poziomie. Bo chociaz bylismy tylko we dwojke na sniadanie to bufet byl obfity i swiezy kazdego dnia. Brawo dla calej obsugi hotelowej! Musze takze w tym miejscu wspomniec o greckiej goscinnosci ktora jest wg mnie super.

Co mnie bardzo milo zaskoczylo to….,ze Grecy kochaja koty! Na wyspie w kazdym osrodku i przy kazdej malej knajpce mozna spotkac mnostwo kotow. Ludzie sa im badzo przyjazni i kociaki moga liczyc na resztki z kuchni od turystow ale tez od personelu. Ojej jak to cieszy i podnosi na sercu…. bo ja rowniez je kocham

aga31chuen.wordpress.com/lesbos/aga31chuen.wordpress.com/lesbosP1130979P1130693P1130911aga31chuen.wordpress.com/lesbos/P1130983aga31chuen.wordpress.com/lesbosaga31chuen.wordpress.com/lesbos

To byly bardzo fajne wakacje, tylko my i przyroda. Po takim ladowaniu baterii ma sie ochote zyc na naszej pieknej planecie Ziemia.

Astrologia i zycie Kin 218 Biale Zwierciadlo oraz Pelnia Ksiezyca

11 kwietnia na niebosklonie beda sie tego dnia ale rowniez z (trzy dni przed i po tej dacie, kiedy wystapi pelnia ksiezyca) duzo dzialo, a dominujaca planeta jest Neptun. Wazne jest abysmy opierali sie w 100% na swojej intuicji, a cecha wyrazania niech bedzie sila prawdy. Prosze nie mylic tego z tak zwanym „nalogowym” mysleniem. Neptun potrafi nam wyostrzyc intuicje, ale kiedy opieramy nasze rozumowanie na domyslach, wtedy staje sie on mistrzem zakrywania i gmatwania rzeczywistosci.

wordpress.com/post/aga31chuen.wordpress.com/whitemirror/biale zwierciadlo/

Wszystko co mnie irytuje w innych jest rowniez we mnie, dlatego przestaje sie sam oszukiwac, ze to inni sa winni. W twarzach moich „wrogow” ujrze siebie gleboko ukrytego pod maska zadowolenia. Inni sa tylko moim zwierciadlem w ktorym widze siebie bez upiekszania w make up.

Dwa bieguny energii; swiatlo i ciemnosc pokaza mi ukrywana prawde. W okolicach i w czasie pelni ksiezyca unikajmy agresji (autoagresji) i oceniania innych. W tych dniach mozemy miec rowniez zaburzona komunikacje z innymi ludzmi. Pelnia potrafi wyzwolic w nas pelny bunt i zachowania rebelianskie.

Nie kazda konfrontacja w tym czasie wyjdzie nam na zdrowie, a klimat dnia moze tylko zaostrzyc konflikty, dlatego postarajmy sie pozostawac w pozycji obserwatora.

/aga31chuen.wordpress.com/pelnia ksiezyca/

 

 

17. Czerwona Fala Ksiezyca (MALUC) Sila Przebudzenia – teraz jest najlepszy Czas, aby odkryc sens swojego zycia.

 

Francja i jej skarby #2 Bretania

Bretania (fr. Bretagne czyli „Mala Brytania”)  to kraina historyczna i region w pólnocno-zachodniej Francji, polozony na Pólwyspie Bretonskim nad Oceanem Atlantyckim. Od wschodu graniczy z dwoma regionami: Normandia i Krajem Loary. Obejmuje faliste i pagórkowate tereny Pólwyspu Bretonskiego, z kulminacjami na wznoszacych sie w centrum wzgórzach d’Arrée (wiki).P1130268P1130283P1130284Brytania, kusi turystow wspaniala roslinnoscia, a w okresie letnim mamy tutaj zagwarantowana sloneczna pogode. W powietrzu mozna wyczuc wieksza wilgotnosc, co zaraz zauwazylam po moich niesfornych krecacych sie lokach.

Takze ziemia musi byc bardzo urodzajna  bo hortencja, roslina lubiaca wyszukane nawozenie w tych okolicach rosnie na „dziko” i dorasta do ogromnych rozmiarow.

CIMG8110CIMG8107Wszystko tutaj jest jak wyszukana strona wakacyjnej opowiesci; wspaniala wakacyjna pogoda, roslinnosc i otwarta fala oceanu z zachodem letniego slonca. Zachod slonca za horyzontem morskim mozna podziwiac takze siedzc na wygodnych tarasowych krzeslach w przybrzeznych resteuracjach nad samym brzegiem oceanu. Kiedy slonce z minuty na minute zatapia sie w wodach oceanu…mamy gwarantowana atrakcje, ktora mozemy uwiecznic na zdjeciach.CIMG8137CIMG8174CIMG8188Miasta Brytanii  wybudowane zostaly przy wykorzystaniu przybrzeznych naturalnycch zatok. Taka zabudowa zabezpiecza miasteczka w czasie  duzych sztormow. Bretania to domy z czarna dachówka, skaliste wybrzeza z wielokilometrowymi piaszczystymi plazami ze wzburzonym oceanem i opuszczonymi latarniami morskimi. Jest to malo znany Polakom region Francji, ktory przyciaga oko domkami jak z bajki, pysznymi nalesnikami i zapachem swiezych ostryg.

Paryzanie mówia, ze jesli chcesz poznac prawdziwych Francuzów i spróbowac prawdziwej francuskiej kuchni to wszystko znajdziesz wlasnie tutaj w Bretanii.P1130234P1130250Jesli jednak chcielibyscie sie skusic na pobyt na „dzikiej”plazy to  macie do dyspozycji cala linie przybrzezna oceanu Atlntyckiego … jednak po paru godzinnach przebywania nad tzw otwartym terenie z oceanem w tle, mozna miec go w pewnym momentcie dosyc. Nawet w bardzo sloneczny dzien ocean wydaje niesamowite odglosy. Po godzinnym spacerze przy lini brzegowej ma sie juz wystarczajaco duzo huku w uszach.

P1130318/wordpress.com/media/aga31chuen.wordpress.com

P1130347/wordpress.com/media/aga31chuen.wordpress.comP1130321/wordpress.com/media/aga31chuen.wordpress.comP1130327/wordpress.com/media/aga31chuen.wordpress.com

 

Zywiol wody, wiatru, nieba ze sloncem i malowniczymi chmurami daje na pamiatke niesamowite wspomnienia zapisane na fotkach.

Zielony Zamek to przez kolejne 52 dni spelnienie zyczen zielonej zabki

Juz od 4 kwietnia 2017 otwieraja sie przed nami wrota obfitosci Zielonego Zamku. Przez kolejne 52 dni bedziemy w jego wladaniu.

https://aga31chuen.wordpress.com/zielony/zamek/

Tak jak w bajce gdy przemozemy sie w sobie i pocalujemy zielona zabke otrzymamy nagrode. Z zielonej zabki wyloni sie krolewicz i bedzie to nasza nagroda za wiare w niemozliwe. W ulamku sekundy dostaniemy nagrode od zycia. Nasza wiara daje nam mozliwosc (kreacji) tworzenia swiata wokol siebie takim …. jakim chcielibysmy go doswiadczac.

This is the stage where we work on controlling our thoughts.
Do we use them to create heaven or hell?
The prize and flourishing in our earthly life, if we were honest with each other and listened to the voice of your heart, or a return to the basics of life.

https://aga31chuen.wordpress.com/zielona/zabka/